Marinucchio

Le délicieux bourg marin de Marinucchio est le plus classique des villages de pêcheurs, même si aucun des habitants n'est jamais sorti en mer à pêcher, vu qu'ils ont tous terreur de l'eau et aucun d'eux ne sait pas nager.
Marinucchio a de toute façon un florissant marché du poisson, et en particulier des anchois, qui se base sur une ingénieuse activité des villageois, qui achètent des boîtes d'anchois à l'huile, les égouttent, les sèchent, et les vendent comme fraîches.
L'élevé niveau d'échanges sur le marché n'engendre pas cependant de hauts revenus parce que soit les vendeurs soit les acheteurs sont du lieu, et les anchois qui circulent sont toujours les mêmes, jusqu'à quand se désintègrent.

À voir
Dans la place centrale du pays on peut admirer le monument au héros local, Marino Pinna, le premier marinucchiais qui osa défier la mer en se promenant pieds nus sur la ligne de brisement des vagues.
Sur la place se lève même l'église paroissiale dédiée à Sainte Alice, patronne du pays, à l'intérieur de la quelle est conservé la sacrée image de la "Vierge des écailles", vénérée par les villageois comme protectrice des pêcheurs, dans le cas que quelqu'un d'eux décidait d'entreprendre cette activité. À l'image sacrée sont attribués même des pouvoirs miraculeux, comme les guérison d'un villageois qui en 1908 s'était blessé un pouce avec l'ouvre-boîtes.
Dans la nef droite de l'église se trouve la statue de Saint Pierre le pêcheur, érigée en remerciement pour la libération du pays d'un insidieux représentant de thon en boîte, qui avait cherché de corrompre les saines coutumes du pays, mais, merci à l'intervention miraculeuse du saint, il avait été démasquée et chassée.

Fêtes et traditions populaires
La plus importante fête populaire marinucchiaise est la fête de Sainte Alice, qui culmine avec la traditionnelle cérémonie des "noces de la mer", semblable à la homonyme fête vénitienne. Le doyen du pays, Felice Pesce, dit "Magellan", le seul entre les villageois à n'être pas terrorisé par l'eau (même si ça le trouble un peu), se rend sur la pointe du môle du pays et, comme gage d'alliance avec la mer, il jette dans l'eau une à une toutes les boîtes d'anchois ouvertes au cours de l'an.
Une autre fête tres populaire en pays est le 1
er avril, où on fait des plaisanteries qui consistent en vider les boîtes d'anchois et les remplir avec du maquerau, en jouissant ensuite de la stupeur de la victime de plaisanterie alors qu'il ouvre la boîte.
À Pâques on fête la fin de la période quadragésimal, quand on fait maigre, et on échangent les oeufs de Pâques marinucchiais avec surprise, qui ont la particularité de s'ouvrir à la clef.
À Noël les familles se réunissent autour du traditionnel arbre, à la caractéristique forme de arête, et on échange des dons.

Artisanat
L'artisanat marinucchiais est célèbre dans la région pour ses bijoux (colliers, pendants, anneaux, bracelets), fabriqués avec les arêtes d'anchois.
Sont même très gracieuses les boîtes porte-objets fabriquées avec les boîtes d'anchois vides, les sympathiques anchois en peluche et les spirituelles tricots aux inscriptions "harengs? non, merci!" ou bien "à thon plaisir".

Gastronomie
À Marinucchio la disponibilité de spécialites gastronomiques à base de poisson est limitée aux périodes du retour des bateaux de pêche, et donc ça est extrêmement improbable.
Les spécialites plus connues de la cuisine marinucchiaise sont les desserts: en particulier la meringuée d'anchois, le tiramisu à l'anchois, la pudding aux anchois et la tarte de fraises et anchois.
Autre spécialité du pays, connue dans le monde, est l'Acciughello, le liqueur à l'anchois, aux miraculeuses propriétés digestives.

Évènements
Marinucchio auberge la plus importante foire mondiale du collectionnisme de boîtes d'anchois à l'huile, en plus de "Fieralice", la foire-échantillon annuelle à la quelle participent les plus importantes industries des conserves du secteur du poisson.

Accueil
L'hospitalité marinucchiaise est beaucoup améliorée depuis que les villageois ont adopté pour leur hygiène dentaire, le dentifrice, en lieu de la pâte d'anchois.
Pour l'organisation de excursions en bateau est de toute façon conseillable se tourner aux autres pays de la côte.

Je m'excuse por mes erreurs dans la traduction en français : si vous voulez
communiquer avec moi pour corrections et/ou commentaires,
clickez ici

     page mise à jour le : 6 juin 2009