Marinucchio

A deliciosa aldeia marinha de Marinucchio é a mais clássica das aldeias de pescadores, mesmo se ninguém dos habitantes nunca sai em mar para pescar, pois que todos têm medo da água e ninguém deles sabem nadar.
Em todo o caso Marinucchio tem um próspero mercado do peixe, em particular de anchovas, baseado numa engenhosa atividade dos aldeões, que compram anchovas em azeite enlatadas, as escorrem, enxugam e vendem como frescas.
O elevado nivel de intercâmbios no mercado não gera embora altos rendimentos por que tão os vendedores quanto os compradores são da aldeia, e as anchovas que são trocadas são sempre as mesmas, até que se desintegrem.

O que ver?
Na praça central da aldeia pode-se admirar o monumento ao herói local, Marinho Costa, o primeiro marinucchiês que ousou desafiar o mar caminhando com os pés descalços na beira.
Na praça surge igualmente a igreja paroquial dedicada a Santa Alicia, santa padroeira da aldeia, que no seu interior conserva-se a imagem sagrada da "Virgem das escamas", adorada pelos aldeões como protetora dos pescadores, no caso em que alguém decidir empreender esta atividade. À imagem sagrada são atribuídos poderes miraculosos, como a restauração da saúde de um aldeão que em 1908 tinha-se ferido um polegar com um abridor de latas.
Na nave dereita da igreja encontra-se a estátua de São Pedro pescador, erigida como agradecimento pela libertação da aldeia de um insidioso representante de atum em lata, quem tentou corromper os sãos costumes da aldeia, mas, graças à intervenção miraculosa do santo, foi desmascarado e empurrado para fora.

Festividades e tradições populares
A festa popular mais importante de Marinucchio é a de Santa Alicia, que culmina com a cerimónia tradicional do "casamento do mar", semelhante à homónima festividade veneziana. O decano da aldeia, Feliz Peixe, alcunhado "Magalhães", único dos aldeões que não tem medo da água (mesmo se causa-lhe um pouco de apreensão), vai na extremidade do cais da aldeia e, como penhor da aliança com o mar, lança na água, uma atrás da outra, todas as latas de anchovas abertas durante o ano.
Outra festa popular muito apreciado da aldeia é o primeiro de abril, quando fazem-se brincadeiras consistindo em esvaziar latas de anchovas enchendo-as de cavalas, divertindo-se então do assombro das vítimas da brincadeira quando abrem a lata.
A Páscoa celebra-se a fim do tempo da quaresma, com a sua abstinência da carne, e consumem-se os ovos de Páscoa marinucchieses com surpresa, que têm a particularidade de abrir-se com a chave.
Para Natal, em vez, as famílias reúnem-se em torno da tradicional árvore, com sua característica forma de espinha de peixe, e intercambiam-se os presentes.

Artesanato
O artesanato marinucchiês é famoso na região pelas suas jóias (collares, brincos, anéis, braceletes), fabricadas com espinhas de anchova. São também muito graciosas as caixinhas portaobjetos feitas com as latas vazias de anchovas, as encantadoras anchovinhas de peluche e as divertidas camisetas com impresso: "Arenques? não, obrigado!".

Gastronomia
Em Marinucchio a disponibilidade de especialidades gastronómicas de peixe é limitada aos períodos em que os barcos de pesca regressam da pesca, e conseqüentemente é extremamente improvável.
Os pratos fortes da cozinha marinucchiês são as sobremesas: em particular a torta de meringues e anchovas, o tiramisú á anchova, a panna cotta ás anchovas e o pudim de morango e anchovas.
A outra especialidade local, famosa no mundo, é o Acciughello, licor de anchova, com propriedades digestivas miraculosas

Eventos
Marinucchio hospeda a mais importante feira mundial do colecionismo de latas de anchovas em azeite, e além disso a exposição anual "Fieralice" naquele
participam as mais importantes fábricas de conservas do setor da pesca.

Hospitalidade
A hospitalidade marinucchiesa é muito melhorada desde quando os aldeões adotaram, pela sua higiene dental, a pasta de dente em vez da pasta de anchovas. Para organizar excursões em barco é entretanto aconselhável endereçar-se às outras aldeias da costa.

Me desculpo por qualquer falha na tradução portuguesa:
se você deseja comunicar comígo para correções e/ou comentários,
escreva-me

página criada em: 6 de junho de 2009 e modificada pela última vez em: 6 de junho de 2009